23-26

[no.23]
日本料理はどうですか。
デザインを変更してみてはどうでしょうか。
会議の日時を改めてはどうでしょうか。
クライアントに直接聞いてみるのはどうでしょうか。
月に一度会議を開くのはどうでしょう。
９時５０分にロビーでお会いしませんか。
来週の月曜日にランチミーティングするのはどうでしょうか。
★請求書を再発行してはいかがですか。
これをこちらに動かしてはどうでしょうか。
★クライアントに夕食でもごちそうしてはいかがでしょう。
 
[no.23]
How about Japanese food?
How about changing the design?
How about rescheduling the meeting?
How about asking the client directly?
How about having a monthly meeting?
How about meeting in the lobby at 9:50?
How about having a lunch meeting next Monday?
How about reissuing the invoice?
How about moving this over here?
How about taking the client out for dinner?
 
[no.24]
みんなに聞いてみなよ。
上司に聞いてみたら。
彼女に今電話したらどう。
うちのオフィスに来ない？
２～３日休んだら？
法務部に相談してみたらどう。
トムに手伝ってもらったらどう。
少し値引きしたらどう。
今から休憩しませんか。
Joshの歓迎会をしませんか。
 
[no.24]
Why don't you ask everyone?
Why don't you ask your boss?
Why don't you call her now?
Why don't you come to my office?
Why don't you take a few days off?
Why don't you consult the legal department?
Why don't you ask Tom to help?
Why don't you lower the price a little?
Why don't we take a break now?
Why don't we having a welcoming party for Josh?
 
[no.25]
「ASAP」とはどういう意味ですか。
「ROE」とはどういう意味ですか。
あれはどういう意味ですか。
このデータはどういう意味ですか。
この記事はどういう意味ですか。
このしるしの意味は。
御社の社名の意味は何ですか。
今朝、彼からきたメールはどういう意味ですか。
彼の発言の意味はなんでしょうか。
円高と円安とはどういう意味ですか。
難しいということですか。
気に入らないということですか。
あきらめるべきだということですか。
企画は却下されたということですか。
今日中にプレゼンの準備をしなくてはいけないということですか。
 
[no.25]
What does "ASAP" mean?
What does "ROE" mean?
What does that mean?
What does this data mean?
What does this article mean?
What does this mark mean?
What does your company's name mean?
What does the e-mail that came from him this morning mean?
What does his comments mean?
What do the terms "strong yen"and "weak yen" mean?
 
 
 
[no.26]
価格を下げるのは難しいです。
この締め切りに間に合わせるのは難しいです。
グリーンさんのアポをとるのは困難です。
ABC社を説得するのは無理です。
時間通りに終わらせることが重要です。
データは常に保存することが必要です。
定期的にバックアップをとるのは賢明ですね。
経済の動向を予測するのは難しいです。
クライアントが何を望んでいるかを理解するのは難しいです。
作業用のパソコンを家に持ち帰ってもいいですよ。
 
[no.26]
It's difficult to lower the price.
It's difficult to meet this deadline.
It's difficult to make an appointment with Mr.Green.
It's impossible to convince ABC Company.
It's important to finish on time.
It's necessary to always save your data. 
It's wise to back up your data regularly.
It's difficult to foresee economic activity.
It's difficult to understand what our client needs.
It's all right to take your work computer home with you.
=It's OK to -
take 人　out for dinner